巡城马

The Postman Fights Back 

悬战

War on a String 

希莉娅归来

傅筱 顾权 李达 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港) X战警：启示录 

心理罪之城市之光

心理罪·城市之光 城市之光 缉凶者 The Liquidator 

X战警：黑凤凰

变种特攻：黑凤凰(港) X战警：黑凤凰传奇 X战警：超新星 X战警前传4 X战警7 X-Men: Supernova X-Men: Dark Phoenix 

侠盗联盟（国）

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群 

夏福特

塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 雷吉娜·赫尔 亚历山德拉·希普 马特·劳里亚 提图斯·维里沃 马索·曼恩 伊萨赫·德·班克尔 阿万·乔贾 劳伦·维勒斯 伊恩·卡塞尔伯里 西尔维娅·杰弗里斯 迈克·顿斯顿 查尔斯·格林 艾德丽安·C·摩尔 乔恩·亚瑟 肖恩·贝克 蒂莫西·卡尔 大卫·邓斯顿 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 安东尼·B·哈里斯 德梅特里·兰德尔 汉斯·马雷罗 布赖希亚·马歇尔 肖恩·麦克米伦 本杰明·韦弗 

绣春刀

飞鱼服绣春刀 斩立决 Brotherhood of Blades 

侠探杰克：永不回头

烈探狙击2(港) 神隐任务：永不回头(台) 侠探杰克2：永不归 杰克·理查尔2 Jack Reacher 2 谍影侠探：永不回头 

协商

孙艺珍 玄彬 金相浩 张荣男 张光 赵勇进 朴成根 朴修荣 金民尚 李诗雅 崔秉默 李贤 金熙镇 李珠英 康德铉 李文植 

X战警：逆转未来

变种特攻：未来同盟战(港) X战警：未来昔日(台) X战警前传2：未来过去的日子 X战警前传2：未来昔日 

辛弃疾1162

Fighting for the Motherland 

猩球崛起2：黎明之战

猿人争霸战：猩凶崛起(港) 猩球崛起：黎明的进击(台) 猩球黎明 猩球崛起2 

西游记之大闹天宫

大闹天宫3D版 The Monkey King 

星际传奇3

星兽浩劫(港) 超世纪战警：暗黑对决(台) Riddick: Rule the Dark RIddck The Chronicles of Riddick: Dead Man Stalking 

新木乃伊

盗墓迷城(港) 神鬼传奇(台) 

X战警：第一战

变种特攻：异能第一战(港) X战警外传之第一课 X战警：第一堂课 X战警：异能第一战 X战警：初级 叉男初恋 叉人初恋(豆友译名) X: First Class 

X战警

变种特攻(港) 

雪光之灾

杰森·莫玛 加瑞特·迪拉胡特 史蒂芬·朗 扎恩·迈克拉农 吉尔·瓦格纳 萨拉·贝克 布莱登·佛雷切 蒂奇·格兰特 萨莎·罗索夫 弗雷泽·艾奇逊 詹姆斯·哈尔维·瓦德 斯蒂夫·奥康奈尔 泰·亚历山大 

小萝莉的猴神大叔

娃娃返乡任务(台) 宝莱坞之钢铁奶爸(台) 把她带回家 猴神兄弟 猴神老哥 回家 Brother Bajrangi 

血土

卡罗尔·威尔斯 塞米·鲍亚吉拉 艾瑞克·艾伯纳尼 Sofia Lesaffre 埃里克·卡邦戈 Samy Seghir Anis Benbatoul Lionël Ruzindana 

小飞侠幻梦启航

小飞侠：魔幻始源(港) 潘恩：航向梦幻岛(台) 彼得·潘 小飞侠 Peter Pan 

血染淑女

血鬥淑女 

X战警2

变种特攻2(港) X-Men 2 X-Men United 

喜乐长安

长安乱 Easy Life 

刑警本色国语版

Ying ging boon sik 

刑警兄弟

神兽刑警 Buddy Cops 

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini 

消失的子弹

奇案风云之消失的子弹 The Bullet Vanishes Ghost Bullets 

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍 艾尔西亚·罗塔鲁 迪恩·麦克德蒙特 Peter Skagen 

心灵传输者(2008)

越空行者(港) 移动世界(台) 空间跳跃者 时空骇客 凌越时空 穿梭者 

幸存者

米拉·乔沃维奇 皮尔斯·布鲁斯南 迪伦·麦克德莫特 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 帕克·索耶 巴沙尔·拉海尔 罗伊斯·皮尔逊 肖恩·蒂尔 陆思敬 安东尼娅·托马斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 罗杰·里斯 本诺·菲尔曼 吉娜薇·欧瑞丽 萨比恩·克洛森 

西部英雄约拿·哈克斯

约拿·海克斯 疤面牛仔 乔纳·海克斯 牛仔很坏 

现场直播

艾伦·艾克哈特 考特尼·伊顿 本·麦肯锡 吉安卡罗·埃斯波西托 杰茜卡·路 迪娜·迈耶 詹姆斯·哈奇森三世 林赛·加勒特 大卫·莫拉蒂 布兰登·莫里斯 安德鲁·康斯坦丁尼 凯莉·艾莉莎·弗拉纳根 梅森·麦卡利 

小龙虾游山庄

文熙 刘奕宏 

侠捕

吴樾 宣璐 杜玉明 臧金生 

雪盲

冰天血地(台) 极度冰慌(港) 

血狼犬

朱狼狗 The Blood Hound 

枭雄

沙鲁克·汗 玛希拉·汗 阿图尔·库尔卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奥妮 拉杰·阿晶 纳瓦祖丁·席迪圭 

险峰

Doug Coombs Ingrid Backstrom Anselme Baud Bill Briggs 

幸运日

卢克·布雷西 妮娜·杜波夫 克里斯平·格洛弗 Ella Ryan Quinn 克雷·班奈特 小克利夫顿·克林斯 大卫·休莱特 娜迪亚·法尔丝 托莫·希思黎 马克·达卡斯考斯 罗伯托·坎帕内利亚 加布里埃尔·格雷厄姆 何超仪 达林·贝克 Scott Faulconbridge 博拉·艾伊奥拉 塞缪尔·哈迪达 

雪地飞人

Riley Smith Dominique Swain 

血战血还

Rambo Rajkumar 

新警界双雄

约翰·亚伯拉罕 杰奎琳·费南德斯 瓦伦·达万 

笑傲江湖2：东方不败（国）

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐 

西贡保镖

芝芙 金李 泰和 叶林英 艳眉 

新兵正传3：蛙人传

新兵正传3 新兵正传III：蛙人传 

新年行动

沙鲁克·汗 迪皮卡·帕度柯妮 阿努拉格·卡施亚普 阿布舍克·巴强 阿努潘·凯尔 博曼·伊拉尼 索努·苏德 杰奇·史洛夫 维万·沙 普拉部·地伐 高瑞·汗 赛义德·汗 玛拉伊卡·阿罗拉 萨拉·简·迪亚斯 迪诺·摩瑞亚 

西域情怀

威士顿的爱情 西大街 Western Avenue 

血浓于罪

迈克尔·法斯宾德 布莱丹·格里森 西恩·哈里斯 罗里·金尼尔 琳赛·马歇尔 托尼·威 杰拉德·基恩斯 保罗·布莱克维尔 金斯利·本-阿迪尔 艾伦·威廉姆斯 

血偿

血债血偿 陷害 

心理游戏

致命游戏(台) 游戏 生日历险 

蝎子王

魔蝎大帝(台) 蝎子王传奇盗墓迷城外传(港) 

新龙门客栈

New Dragon Gate Inn 

西部人

盖世英雄 日落虎山行 

西风烈

四大名捕 Wind Blast 

新英雄本色

Return to a Better Tomorrow 

X战警3：最后之战

变种特攻3(港) X战警：最后战役(台) X战警3：背水一战 X战警3：最后一战 

血缘

克里夫·欧文 比利·克鲁德普 玛丽昂·歌迪亚 米拉·库尼斯 佐伊·索尔达娜 马提亚斯·修奈尔 詹姆斯·肯恩 莉莉·泰勒 诺亚·艾默里奇 格里芬·邓恩