海豹突击队第四季

大卫·伯伦纳兹 麦克斯·泰瑞奥 杰西卡·帕尔 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 托尼·特拉克斯 贾德·罗德曼 贾斯廷·梅尔尼克 泰勒·格雷 迪塔 斯科特·福克斯 帕里萨·法赫里 阿隆娜·塔尔 克里·梅德斯 艾米莉·斯沃洛 杰米·麦克沙恩 卢卡·德·奥利维拉 阿黛莱德·凯恩 蒂姆·周 詹姆斯·兰索恩 罗曼·米蒂齐扬 约翰·萨维奇 

回归粤语版

香港回归 Communion 

哈罗德与莫德

哈洛与茂德 哈奥德与茂迪 哈洛与慕德 

海军罪案调查处：洛杉矶 第十四季

克里斯·奥唐纳 丹妮拉·鲁阿 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 LL Cool J 杰拉尔德·麦克雷尼 米达宁·拉希米 迦勒·卡斯提尔 

还珠格格第二部

还珠格格2 Princess Pearl II My Fair Princess II 

画江湖之换世门生

秦晓轩 王奕婷 夏楠 陈涛 李淑婷 龙水婷 白冰可 

活该你单身

贺军翔 林心如 吴大维 高菲 张超 爱戴 王刚 陶虹 赵雅芝 何洁 

黑天鹅

夺命黑天鹅 霸王别鹅(豆友译名) 

红沙

夏恩·韦斯特 莱昂纳德·罗伯茨 阿尔迪斯·霍吉 卡鲁姆·布鲁 Brendan Miller 

黑鸟第一季

与魔鬼同行 In with the Devil The Falcon's Tale 

伙头军客栈

周小斌 姜超 毛孩 阿楠 白志迪 东靖川 许娣 孟子叶 刘思言 蒋佳恩 李峥 

海豹突击队 第四季

大卫·伯伦纳兹 麦克斯·泰瑞奥 杰西卡·帕尔 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 托尼·特拉克斯 贾德·罗德曼 贾斯廷·梅尔尼克 泰勒·格雷 迪塔 斯科特·福克斯 帕里萨·法赫里 阿隆娜·塔尔 克里·梅德斯 艾米莉·斯沃洛 杰米·麦克沙恩 卢卡·德·奥利维拉 阿黛莱德·凯恩 蒂姆·周 詹姆斯·兰索恩 罗曼·米蒂齐扬 约翰·萨维奇 

狐妖小红娘

杨天翔 张杰 刘校妤 张凯 乔诗语 魏超 图特哈蒙 边江 唐小喜 阎萌萌 邱秋 苏尚卿 徐佳琦 郭浩然 张丽敏 杨凝 李诗萌 宝木中阳 黎筱濛 刘琮 张磊 羽多野涉 阿澄佳奈 米泽圆 金元寿子 桐井大介 酒卷光宏 立花慎之介 今井麻美 井上麻里奈 内田真礼 佐佐木启夫 加隈亚衣 末柄里惠 牧口真幸 田中爱美 藤原夏海 

红旗谱

崔嵬 蔡松龄 鲁非 赵联 俞平 

恨锁金瓶

郭可盈 温碧霞 单立文 

欢迎回家

Welcome Home 

好汉两个半 第一季

查理·辛 乔恩·克莱尔 康查塔·费雷尔 梅兰妮·林斯基 安加斯·T·琼斯 

坏家伙们2

朴重勋 朱镇模 梁益准 金武烈 金志洙 宋永彰 朱进模 金佑锡 朴修荣 玉子妍 金弘波 崔奎华 郑锡元 张申英 赵妍熙 韩在英 金敏载 李胤熙 洪志胤 金智淑  李初雅 郑荷昙 琴光山 朱怜豪 郑汉溶 柳泰浩 林贤成 宋永世 李澾 郑智浩 孙炳旭 白仁权 池承炫 赵东赫 金钟寿 全益玲 安道奎 金基楠 金益泰 洪东英 金美京 姜明盖 李汉伟 刘智赫 白基善 韩熙荣 尹宗仁 张文硕 金炳春 Chae Ho-byeong 金承贤 Nam Sang-baek 徐东锡 孙承勋 元根洙 Won-cheol Kwon 

海绵宝宝 第二季

汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗邦德尔·布帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 陈浩 符爽 李易 张璐 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 孙悦斌 

幻乐森林

许佳琪 魏哲鸣 吴希泽 张月 黄宥明 鲁照华 徐方舟 张兆辉 杨明娜 

火神的眼泪

温升豪 陈庭妮 林柏宏 刘冠廷 夏腾宏 胡释安 谢章颖 

黑袍纠察队：劣迹

塞斯·罗根 安东尼·斯塔尔 伊丽莎白·苏 安迪·萨姆伯格 爱莎·泰勒 克里斯蒂安·史莱特 吉安卡罗·埃斯波西托 唐·钱德尔 贾斯汀·罗兰 埃文·戈德堡 艾略特·格拉泽 

海贼王剧场版黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 山路和弘 古谷彻 坂本千夏 渡边菜生子 立木文彦 关智一 小野坂昌也 雪野五月 樱井孝宏 高木涉 桧山修之 乃村健次 鱼建 间宫康弘 齐藤次郎 高户靖广 三浦祥朗 织田优成 福原耕平 平井启二 宫崎宽务 荒井聪太 进藤尚美 齐藤贵美子 下地紫野 大空直美 森下由树子 上田瞳 满岛光 滨田岳 菜菜绪 三宅正治 竹中直人 古田新太 成田凌 佐藤亚璃纱 三吉彩花 西野七濑 武田玲奈 三村胜和 小栗旬 小林剑道 北大路欣也 

好兆头 第一季

大卫·田纳特 麦克·辛 乔恩·哈姆 弗兰西斯·麦克多蒙德 本尼迪克特·康伯巴奇 米兰达·理查森 马克·加蒂斯 德里克·雅各比 里斯·谢尔史密斯 山姆·泰勒·巴克 珊·布鲁克 丹尼尔·梅斯 奥利 杰克·怀特霍尔 安玛·里斯 迈克尔·麦基恩 伊兰·加尔科夫 阿德里娅·阿霍纳 阿尔菲·泰勒 保罗·查希迪 奈德·丹内利 西蒙·梅雷尔斯 杜恩·麦基琴 格洛里亚·奥比安约 阿利安·巴克瑞 安娜·麦克西维尔·马丁 米瑞·伊诺丝 布莱恩·考克斯 洛德斯·法比尔斯 优素福·盖特伍德 比尔·帕特森 婕姬·克卢恩 伊丽莎白·贝 

哈里斯夫人闯巴黎

哈里斯太太去巴黎 哈里斯夫人去巴黎 

火之迷恋

平采娜·乐维瑟派布恩 玛茶榕·栓勒玛 朱塔吾·帕塔拉刚普 娜拉·帖努啪 帕同朋·任翟迪 

华丽的挑战

井上麻里奈 小西克幸 宫野真守 早水理沙 川中子雅人 石井康嗣 今野宏美 夏树莉绪 滨田贤二 川澄绫子 野岛裕史 榎本温子 草尾毅 生天目仁美 藤田圭宣 横尾麻里 田村睦心 高垣彩阳 恒松步 加藤英美里 三上枝织 植竹香菜 木村遥 真堂圭 齐藤佑圭 升望 宫川美保 三宅麻理惠 三宅华也 本多阳子 永田依子 门田幸子 咲乃蓝里 吉泽希梨 吉田美保 中川庆一 佐藤晴男 四宫豪 奈良彻 传坂勉 金野润 石川洋昭 近藤隆幸 桑原敬一 千千和龙策 柳田淳一 西野真人 川野刚稔 宫崎宽务 赤羽根健治 中西英树 川上贵 

皇家国教骑士团 OVA

中田让治 榊原良子 折笠富美子 清川元梦 浪川大辅 朴璐美 平田广明 若本规夫 速水奖 斋贺光希 甲斐田裕子 飞田展男 白石凉子 中博史 坂本真绫 

好日子别不好好过

孙路阳 张小莉 

皇家国教骑士团

中田让治 折笠富美子 榊原良子 清川元梦 若本规夫 平田广明 甲斐田裕子 白石凉子 野泽那智 田中秀幸 子安武人 中井和哉 

滑头鬼之孙 第二季

福山润 堀江由衣 谷山纪章 前田爱 平野绫 中田让治 大塚周夫 鸟海浩辅 樱井孝宏 杉田智和 吉野裕行 能登麻美子 游佐浩二 

伙头智多星(粤)

张卫健 罗嘉良 吴镇宇 

好汉不死

好汉不死 杀不死你的 

悍女

达科塔·范宁 盖·皮尔斯 基特·哈灵顿 卡里斯·范·侯登 保罗·安德森 艾米莉亚·琼斯 艾薇·乔治 薇拉·维塔利 威廉·休斯顿 卡拉·朱里 杰克·罗思 娜奥米·巴特里克 艾德里安·斯帕克斯 多里斯·洛夫 杰克·霍林顿 

红胡子

赤胡子 Red Beard Akahige 

幻体：续命游戏

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

活埋

埋葬 

毁灭之日

Kim Delaney .... Dr. Samantha Hill Beau Bridges .... President Paul Hollister Frank Langella .... Dr. Hill Melissa Sue Anderson .... First Lady Megan Hollister Dean Cain .... Brad Oliver Hudson .... Will Carly Pope .... Laura David Cubitt .... Dr. Jordan 

黑色星期五

13号星期五 

环球突击队

战栗时空中队(台) 应召民兵 再造民兵 Minuteman 

火药牌女友

掐死你的温柔 

黑衣人

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布 

红棉袄

The Red Winter Coat 

灰姑娘的故事

灰姑娘的玻璃手机 现代版灰姑娘 无线两心知 

横冲直撞好莱坞

赵薇 Wei Zhao 黄晓明 佟大为 黎一墨 姜成镐 西蒙·赫尔伯格 凯特·戴琳斯 罗伯特·帕特里克 斯蒂芬·托布罗斯基 瑞斯·考罗 米西·派勒 瑞克·福克斯 丽贝卡·奥莱伊尼恰克 艾丽西娅·维拉-贝利 布莱恩·史密斯 帕维什·齐纳 奥马尔·J·多尔西 布里奇特·莱利 

红门虎子

张欢 方世琦 刘鹏 

荷兰杀手

罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加 

黑暗42天第一季

艾琳·库彭海姆 Claudia Di Girolamo 格洛利亚·蒙奇梅尔 

豪勇七蛟龙

丹泽尔·华盛顿 克里斯·帕拉特 马特·波莫 伊桑·霍克 文森特·多诺费奥 海莉·贝内特 彼得·萨斯加德 肖恩·布里吉格斯 凯姆·吉甘戴 卢克·葛莱姆斯 李秉宪 威廉姆·李·斯科特 迪兰·科宁 比利·斯洛特 小托马斯·布莱克 格里夫·弗斯特 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 迈克·加萨威 大卫·曼扎纳雷斯 弗兰克·鲍沃斯 埃姆利·贝赫什蒂 马丁·桑斯梅耶 罗布·梅洛 克林特·詹姆斯 肖恩·博伊德 

黑蝴蝶

黑蝶杀机(台) 

好汉林松

黄维德 陈一诺 李肖甯 

回家

张振寰 苏智诚 曾诗梅 方展发 陈泰铭 洪慧芳 洪凌 李文海 陈澍承 郑扬溢 陈美心 王惠珊 郑凯泽 

海边电影院

海边的映画馆 Labyrinth of Cinema 海辺の映画館―キネマの玉手箱 

花月杀手

莱昂纳多·迪卡普里奥 罗伯特·德尼罗 杰西·普莱蒙 莉莉·格莱斯顿 布兰登·费舍 坦图·卡丁诺 约翰·利思戈 卡拉·杰德·迈尔斯 亚内·科林斯 吉莉安·迪昂 威廉·贝勒 路易斯·坎瑟米 塔坦卡·米恩斯 迈克尔·阿伯特 帕特·希利 斯科特·谢帕德 杰森·伊斯贝尔 斯特吉尔·辛普森 埃里克·帕金森 巴里·柯宾 盖里·巴萨拉巴 尼克·W·尼克尔森 皮特·约恩 杰克·怀特 诺玛·吉恩 J·C·麦肯泽 乔·克里斯特 杰伊·保尔森 纳森尼尔·阿坎德 吉因·琼斯 祖舒华·克洛斯 斯蒂夫·维亭 小詹姆斯·希利 史蒂夫·艾 

护国神相

谷峰 孟丽萍 白彪 高雄 

红番区

Rumble in the Bronx Red Bronx Hung faan keoi 

黑猫II：刺杀叶利钦

黑猫二之刺杀叶利钦 Black Cat II The Assassination of President Yeltsin 

好想做一次 第二季

麦特里伊·拉玛克里斯南 芮查·莫佳妮 嘉伦·李维森 达伦·巴内特 李·罗德里格斯 雷蒙娜·杨 约翰·麦肯罗 普娜·贾甘纳坦 森德希·拉玛莫西 亚当·沙皮罗 本杰明·诺里斯 迪诺·佩特拉 鲁西·科塔 克里斯蒂娜·卡尔切纳 P·J·伯恩 安德鲁·T·李 科曼 梅根·苏丽 马丁·马丁内兹 泰勒·阿尔瓦雷兹 吉吉·哈迪德 安迪·萨姆伯格 莉莉·D·摩尔 

好朋友们

Confession Good Friends 

皇帝陛下的天价宝贝

未知