大哥让位

Retreat of the Godfather 

档案X杀人犯

猎凶 The Hunted Hunter Chasing Murderer 

赌尊

赌王双霸天 All for the Gamblers The Challenge of the Gambler 

独孤天下之预言

独孤天下番外 独孤天下番外下部 

夺帅(粤)

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪 

大武师

刘文翰 彭高唱 

大旗英雄传

Clan Feuds 

等待黎明

Hong Kong 1941 

狄仁杰之四大天王

狄仁杰3 Detective Dee: The Four Heavenly Kings 

碟中谍5：神秘国度

碟中谍5 职业特工队：叛逆帝国(港) 不可能的任务：失控国度(台) 碟中谍：失控国度 Mission: Impossible 5 M:i 5 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

荡寇风云

战神戚继光 荡寇 God of War 

代号47

鲁伯特·弗兰德 汉娜·韦尔 扎克瑞·昆图 塞伦·希德 托马斯·克莱舒曼 杨颖 丹·巴克达尔 迈克尔·博恩哈特 Nils Brunkhorst 米凯拉·卡斯帕 杰瑞·霍夫曼 塞巴斯蒂安·胡克 罗夫·凯尼斯 海伦娜·皮斯克 尤尔根·普洛斯诺 Eskindir Tesfay 许优美 兰斯·埃明格 理查德·艾沃特 William E. Morris 埃米里奥·瑞弗拉 Gillian Tan 克里斯·泰辛格 

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔 迪米特里·列奥尼达斯 克雷蒙斯·施伊克 J·K·西蒙斯 艾文·布莱纳 彼得·达沃 卡里姆·谢里夫 丹尼斯·布里兹克 亚特乔姆·吉尔茨 丹尼斯·莱昂斯 Simon Newby 戴维·马斯特森 安德烈·多基克 佩特拉·武凯利奇 斯拉夫科·索宾 Sven Waasner 凯·伊沃·保利兹 理查德·艾沃特 Matija Ferlin Susanna Harter 克里斯·泰辛格 

碟中谍4

职业特工队：鬼影约章(港) 不可能的任务：鬼影行动(台) 不可能的任务4 职业特工队4 碟中谍：幽灵协议 Mission: Impossible 4 M: I 4 

地心历险记

地心冒险 地心游记 地心探险记 地心历险记3D 

狄仁杰之神都龙王

狄仁杰前传 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 

达克

tony·schiena 阿曼德·阿山特 kippei·sh?na 

大刀王五国语版

THE LONE SABRE 

狄仁杰之通天帝国

通天神探狄仁杰 Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame 

碟中谍

职业特工队(港) 不可能的任务(台) M:I 

碟中谍3

职业特工队3(港) 不可能的任务3(台) M: I 3 

地牢围攻3

多米尼克·珀塞尔 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 巴沙尔·拉海尔 尼古拉·索蒂罗夫 

谍影丽人

阿莉雅·布哈特 维杰·卡沙尔 杰德普.阿赫拉瓦迪 拉吉特·卡普尔 

赌神系列

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 黎明 袁咏仪 陈小春 陈豪 张达明 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 邹兆龙 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 谢苗 罗家英 柯受良 

碟中谍2

职业特工队2(港) 不可能的任务2(台) 碟中谍II M: I 2 

搭便车

安娜·帕奎因 丽亚娜·莱伯拉托 艾娃·阿卡雷斯 德瑞·德·玛泰 丹妮娜佳西雅罗丽朵 凯姆·吉甘戴 布里特·摩根 凯尔·T·赫夫纳 劳埃德·欧文 埃迪·佩皮托恩 杰夫·赫普内尔 V·J·福斯特 塞布丽娜杰那利诺 Michael Coveduck Noland Aaron Conte 

大力神：传奇开始

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 雷·温斯顿 约翰·赫特 吉姆·布劳德本特 

大杀特杀

杰森·帕特里克 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯托夫·桑德斯 斯科特·马丁 克林特·格伦 K·C·克莱德 斯蒂芬妮·伯兰 伊莎贝拉·麦克罗林 丹尼·特雷霍 迈克尔·帕尔 奥德丽·沃尔特斯 杰梅因·华盛顿 丹尼斯·拉瓦列 大卫·曼扎纳雷斯 萨拉·明妮奇 保罗·布特 泰德·马里兹 格林·普拉塞尔 赛丽·罗杰斯 

赌侠大战拉斯维加斯

The Conmen in Vegas 

导火线(国)

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 释彦能 郑则仕 许晴 林国斌 汪圆圆 洪天明 何华超 夏萍 罗兰 

代号猛虎行动

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 吉里什·卡纳德 罗珊·塞斯 兰维尔·肖里 Ashok Awasthi Avinash Badal Kiran Batra Vimal Batra Sushma Batt Elise Brennan Lisa Byrne 加维·查哈尔 Ahran Chaudhary Bittoo Chaudhary 

夺命交易员

基连·斯科特 约翰·C·布莱德利 彼特·奥梅拉 妮卡·麦圭根 凯利·伯恩 Caoilfhionn Dunne 欧文·弗热瑞 劳伦斯·金兰 尼克·李 

第一滴血

兰博 Rambo: First Blood 

地下拳击场

格斗小子(台) 

第一滴血3

兰博3 

独行侠

游侠传奇 孤独的骑兵 

第一滴血2

兰博2 

的士速递

终极杀阵(台) 出租车司机 的士速逮 

大虎

崔岷植 郑满植 金相浩 罗美兰 郑锡元 大杉涟 郑知晓 李恩宇 

夺樽

王洪祥 翁家明 王姬 平安 淳于珊珊 关慧卿 范俊涵 李鹏飞 王彤 李小舟 马文强 健子 范军 郭晨东 

东邪西毒(国)

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

东方三侠

飞天侠女 The Heroic Trio Eastern Three Heroes 

夺帅

血战 Fatal Move Triad Wars 

大买卖

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 加利·法梅尔 杰米·哈罗德 舍治·哈德 让-雷内·奥尔莱特 马丁·德兰维尔 马克·卡马乔 玛丽-琼希·科尔伯恩 卡洛·厄萨吉安 克里斯蒂安·特西尔 鲍比·布朗 卡珊卓·威尔森 

大偷袭

卡巴纳图大营救 

帝国

利亚姆·海姆斯沃斯 迈克尔·安格拉诺 道恩·强森 保罗·本-维克托 杰瑞·费拉拉 迈克尔·里斯波利 艾玛·罗伯茨 妮基·瑞德 韦恩·佩雷 施蕾·葛莱姆斯 克里斯·迪亚曼托普洛斯 詹姆斯·兰索恩 吉亚·曼特加 罗杰·格午埃文·史密斯 雷·加斯帕德 丽迪雅·赫尔 内德·尤瑟夫 尼托·拉里奥萨 安吉利·赞巴拉娜 罗伯·博尔丁 道格拉斯·克罗斯比 布伦特·菲利普·亨利 邦妮·本特利 杰西·普鲁特 格雷格·雷曼特 苔伦特瑞尔 塔拉·霍尔特 梅根·海利 伊莎贝拉·阿玛拉 约瑟夫·辛特隆 爱德华·J·克莱尔 

大力神

大力神：传奇开始 大力战神(港) 钢铁力士(台) 大力士 海格力斯：传说之始 Hercules: The Legend Begins Hercules 3D 

德古拉元年

德古拉：永咒传奇(台) 德古拉伯爵：血魔降生(港) 德古拉秘辛 Dracula Year Zero 

地狱男爵

天魔特攻(港) 地狱怪客(台) 烈焰奇侠 地狱男孩 地狱小子 

地狱男爵2：黄金军团

烈焰奇侠：黄金军团 地狱怪客2：金甲军团(台) 天魔特攻之鬼魅兵团(港) 悍将归来：黄金军团 

地狱男爵：血皇后崛起

地狱怪客：血后的崛起(台) Hellboy: Rise of the Blood Queen Hellboy - Call of Darkness 

敌营芳翠

Götz Otto Lene Nystrøm Ingrid Bolsø Berdal 

帝国秘符

The Empire Symbol 

代号杰罗尼莫

猎杀拉登(港) 海豹六队：突袭奥萨马本拉登 突袭乌萨马本拉登 Code Name: Geronimo 

地心历险记2：神秘岛

地心冒险2：神秘岛(台) 地心探险记2：世外秘岛(港) 地心游记2 地心冒险2 地心探险记2 Journey to the Center of the Earth 2 

喋血通臂拳

刘一江 孙东晓 殷宝莹 

大事件

Breaking News